The media in this post is not displayed to visitors. To view it, please go to the original post.
Monthly report for July is out!
davidrevoy.com/article1167/monthly-production-report-for-july-2026
I'm sharing making-of and behind-the-scenes stories, unpublished visuals, and news about all my background projects. I also share (as usual, without paywall) high-resolution images, timelapses, brushes, layered files, tutorials, hardware reviews and more on my websites.
Thank you for all the comments and your amazing support! Let me know if there's an aspect of my work you'd like to see in my next month's report.
reshared this
Carlos Solís
in reply to David Revoy • •Nice. I wonder how complicated would it be to backport it to the rest of languages.
GunChleoc
in reply to Carlos Solís • • •@csolisr All the speech bubbles would need to be edited manually, because there's no metadata in the svg files to know which character is talking. The only element that has a fixed id is the episode title so that it can be used in thumbnail generation.
Translators can edit the speech bubbles to make their size fit the translated texts, so there is no master file for them.
Carlos Solís likes this.
Carlos Solís
in reply to GunChleoc • •sm4llth1ng
in reply to David Revoy • • •Sebastiaan Ammerlaan 🇳🇱
in reply to David Revoy • • •Bruce MacDonald
in reply to David Revoy • • •Alix Guillard
in reply to David Revoy • • •David Revoy
in reply to Alix Guillard • • •Haha, still overly complex for newcomers; things degraded a lot over the last decade, that's why there is not a lot of artist on Linux , it's a pain 😅
Reginald Bull
in reply to David Revoy • • •Love your word so much..